Aucune traduction exact pour طلب مواد

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe طلب مواد

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • • Parte III, artículo 34, Exigencia mediante amenazas del suministro de materiales nucleares. Se refiere a los delitos relacionados con la Convención sobre la protección física, concretamente, la exigencia por la fuerza o mediante intimidación del suministro de materiales nucleares.
    • الجزء الثالث، المادة 34، طلب المواد النووية بالتهديد، وتتناول الجرائم المتصلة باتفاقية الحماية المادية، وعلى وجه التحديد، طلب المواد النووية بالقوة أو بالتهديد.
  • Demanda y oferta de opiáceos utilizados para satisfacer necesidades médicas y científicas
    طلب وعرض المواد الأفيونية المستعملة في تلبية الاحتياجات الطبية والعلمية
  • Demanda y oferta de opiáceos para fines médicos y científicos
    الطلب على المواد الأفيونية وعرضها لتلبية الاحتياجات الطبية والعلمية
  • 2005/26 Demanda y oferta de opiáceos utilizados para satisfacer necesidades médicas y científicas
    طلب وعرض المواد الأفيونية التي تُستعمل في تلبية الاحتياجات الطبية والعلمية
  • Demanda y oferta de opiáceos utilizados para satisfacer necesidades médicas y científicas
    طلب وعرض المواد الأفيونية التي تُستعمل في تلبية الاحتياجات الطبية والعلمية
  • Necesidad de un equilibrio entre la demanda y la oferta de opiáceos utilizados para satisfacer necesidades médicas y científicas
    الحاجة إلى إيجاد توازن بين طلب وعرض المواد الأفيونية المستعملة في تلبية الاحتياجات الطبية والعلمية
  • Demanda y oferta de opiáceos utilizados para satisfacer necesidades médicas y científicas
    طلب وعرض المواد الأفيونية التي تُستعمل في تلبية الاحتياجات الطبية والعلمية
  • c) En ocasiones, aunque los pedidos de material se habían incluido en las planillas, los artículos no se habían llegado a despachar.
    (ج) في بعض الحالات، كانت طلبات اقتناء المواد تدرج في جداول بيانات، غير أنه لم يتم فعلا شحن السلع.
  • El Año Internacional de los Desiertos y la Desertificación aumentará considerablemente la demanda de productos de información pública sobre la CLD.
    إن السنة الدولية للصحارى والتصحر سوف تزيد إلى حد كبير من الطلب على المواد الإعلامية المتعلقة باتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر.
  • Dichas medidas pueden contribuir realmente a disminuir la demanda de CFC en el mercado pero, en principio, también pueden ser un incentivo para aumentar la importación ilícita.
    والإجراءات هذه من شأنها أن تسهم في تخفيض الطلب على موادّ CFC في السوق، ولكنها، ومن حيث المبدأ، فقد تشكّل حافزاً لزيادة الواردات غير القانونية.